Laut Polizeiangaben fuhr der 14-Jährige mit einer Enduro im Trainingsbetrieb auf der Rennstrecke. An einer Schanze sprang der Junge zu weit und kam erst wieder auf gerader Strecke auf. Beim Aufsetzen schlug die Sitzbank auf den Hinterreifen und der Fahrer stauchte sich das Gesäß. Anschließend konnte der Junge noch selbst aus der Rennstrecke fahren.
Zur genaueren Abklärung wurde er vorsorglich in ein Krankenhaus gebracht. Für den Transport wurde dazu ein Rettungshubschrauber angefordert.