Ein Landwirt hat einem Hund am Dienstagabend nach einem Streit auf einem Feldweg zwischen Halblech und Trauchgau mit dessen Besitzerin in die Flanke getreten. Laut Polizei kam es zu einer Diskussion zwischen dem 66-jährigen Landwirt und der 56-jährigen Spaziergängerin, weil ihr Hund angeblich zu nah am Weidegrundstück des Landwirtes gelaufen war. Der Mann stellte die Hundebesitzerin zur Rede. Nach Angaben von Zeuge eskalierte die Situation sehr schnell. Der Landwirt trat dem Hund mindestens einmal in die Flanke. Die Frau wollte dazwischengehen. In Folge des Handgemenges stürzte die 56-Jährige. Die Zeugen konnten die Situation anschließend beruhigen. Der Landwirt gab an, sich von dem Hund und der Frau bedroht gefühlt und sich selbst nur gewehrt zuhaben. Die 56-Jährige und ihr Hund wurden durch den Angriff leicht verletzt.
Zeugen beruhigen die beiden