Nachdem die kontrollierenden Fahnder selbst erfahrene Biker waren, überprüften sie die beiden Mopeds und stellten fest, dass diese lediglich bis 45 km/h zugelassen waren. Bei den beiden Fahrern handelte es sich um Vater und Sohn, welche am Bodensee ihren Urlaub verbringen.
Der Vater räumte ein, die beiden Fahrzeuge manipuliert zu haben, um die Endgeschwindigkeit zu erhöhen. Neben den einschlägigen Zulassungsverstößen muss sich nun der Sohn auch wegen Fahrens ohne Fahrerlaubnis verantworten. Zur Sicherung des Strafverfahrens wurde eine Sicherheitsleistung festgelegt und der Betrieb der beiden Mopeds wurde untersagt.