Beim Torjubel sieht Kevin Volland geschafft, aber glücklich aus. Gerade hat er im Spiel gegen Honduras als Einwechselspieler das entscheidende 3:1 für sein Team erzielt und damit einen Riesenbeitrag zum Erreichen des Achtelfinales (morgen um 19 Uhr gegen die Schweiz in Lagos) bei der U17-Weltmeisterschaft in Nigeria geleistet. Nachdem er sich zuerst gegen einen Verteidiger durchgesetzt und den Ball dann elegant am herausstürmenden Torwart vorbei geschoben hat, dreht er jubelnd ab, die Zunge aus dem Mund und die Arme in der Luft.
"Wir haben uns einfach riesig gefreut", erzählt Kevins Mutter Anita Volland, die über Handy regelmäßig Kontakt zu ihrem Sohn hat. Zusammen mit Familie und Freunden hatte sie sich das Spiel angesehen - und mitgefiebert. Die Partie lief für Deutschland trotz Überlegenheit nicht gut. "Beim 1:0 für Honduras dachten wir: Schade, jetzt ist Kevin schon dabei und muss doch ohne Einsatz wieder heimfahren", sagt Anita Volland. Es kam anders: Top-Stürmer Lennart Thy von Werder Bremen drehte das Spiel mit zwei Treffern, Kevin Volland wurde eingewechselt und setzte nach einem Konter den Schlusspunkt.
Vor der Partie gegen Honduras ging es dem Thalhofener nicht ganz so gut: Er hatte mit Magenbeschwerden zu kämpfen. "Das hat man ihm angesehen. Aber Kevin ist ein Power-Mensch und einer, der nichts anbrennen lässt", meint sein Großvater Werner Sandner stolz. Auch der bisherige Dauer-Platz auf der Bank machte Volland ein bisschen zu schaffen. "Er hatte schon vorher auf eine Einwechslung gehofft", erzählt seine Mutter. Nun ist aber alles gut: Das Supertalent hat bewiesen, was es kann. "Jetzt geht es ihm auch gesundheitlich wieder wunderbar."
Sieben Spiele, sechs Tore
Ob Volland, der nun in sieben Länderspielen sechs Tore erzielt hat, gegen die Schweizer allerdings in der Startelf steht, ist nicht gewiss: Coach Marco Pezzaiuoli lässt sich nicht in die Karten schauen. Volland hat es auf seiner Position ziemlich schwer: Dort stehen mit Christoph Buchtmann und Mario Götze zwei große Hoffnungsträger des DFB. "Ich denke, dass er jetzt zumindest Joker Nummer eins ist", sagt Anita Volland. Sie selbst hofft - natürlich - auch auf einen Einsatz Kevins gegen die Schweizer und auf ein Weiterkommen des Teams. Der morgige Abend ist jedenfalls schon für Fußball reserviert. Und auch wenn das Spiel vermutlich auf dem nicht sehr weit verbreiteten Sender Eurosport 2 übertragen wird: "Wir finden schon ein Plätzchen zum gucken", sagt Anita Volland. Da kann kommen, was will.