Riezlern/Kleinwalsertal (ös). Neu eingekleidet wird derzeit die Straßenfront des Spielcasinos in Riezlern. Eine modern gestaltete Glasfassade soll für Aufmerksamkeit sorgen. Gleichzeitig wird die Schalterhalle der im selben Gebäude untergebrachten Hypobank von Grund auf erneuert und dem modernsten Stand der Technik und Kundenbetreuung angepasst. Sowohl Bank- als auch Casinobetrieb werden trotz der intensiven Umbaumaßnahmen in gewohnter Weise fortgeführt. Die Filiale der Vorarlberger Hypobank in Riezlern ist im selben Gebäude beheimatet wie das Spielcasino. Um fällige Baumaßnahmen möglichst in einem Aufwasch zu erledigen, wurden der Neubau der Bank-Schalterhalle und die Umgestaltung der Außenfassade für das Casino in einen Bauabschnitt integriert. Hypobank-Chef Max Drechsel verweist darauf, dass die Räume zur Kundenbetreuung in Geldanlagesachen schon in den vergangenen Jahren rundum erneuert und der Zeit entsprechend adaptiert wurden. Jetzt, so Drechsel, wird auch die Schalterhalle auf den modernsten Stand gebracht.
Vom Neubau der Schalterhalle sind die Beratungsmöglichkeiten im zweiten und dritten Stock des Gebäudes nicht betroffen. Hier können Kunden in gewohnter Weise ihren Geschäften nachgehen. Auch der große Spielsaal des Casinos und das Casino-Restaurant Joker sind nicht von den Umbaumaßnahmen an der Außenfassade berührt. Casino-Direktor Peter Paul Etschmann. Der Spielbetrieb läuft wie gewohnt täglich ab 19 Uhr. Spielbetrieb nicht betroffen Weil man die Restaurant-Räume bestens vom Bauabschnitt getrennt habe, so Etschmann, ist auch der Restaurant-Betrieb in keinster Weise beeinträchtigt. Das Restaurant wird im Zuge der Bautätigkeiten nach außen hin geöffnet und das Gebäude erhält über drei Seiten eine Glasfront. Zur Attraktivität soll auch eine grafische Gestaltungsmöglichkeit in der Glasfassade dienen. Zudem wird eine Terrasse angebaut, damit die Gäste im Sommer auch im Freien sitzen können. Mit der Fertigstellung rechnen Hypobank und Spielcasino bis Mitte August des Jahres, spätestens aber Anfang September.