Ein leichtes Surren zeugt von reger Betriebsamkeit rundherum. Es ist Masse, die bewegt wird, über Hunderte von Kilometern saust sie übers Land. Doch zu sehen ist davon nichts - meistens. Von außen betrachtet ist es immer ruhig im Umspannwerk Irsingen. Ein Blick hinter die Kulissen verrät aber, was wirklich in dem vollautomatisierten und ferngesteuerten Komplex passiert. Unsere Zeitung hat sich mit Diplom-Ingenieur Johannes Böhm, Leiter der Instandhaltung Hochspannung bei LEW, ins Umspannwerk begeben.
Einen Techniker, der jeden Tag die Anlage wartet und dort arbeitet, gibt es nicht. Das Umspannwerk funktioniert automatisch und wird von einer Betriebsstelle in Buchloe aus ferngesteuert.