Startseite
Icon Pfeil nach unten
Allgäu
Icon Pfeil nach unten

Leo Hiemer hat für ein Hörbuch Geschichten aus der Bibel in Allgäuer Mundart übertragen

'Dia Hoileg Schrift'

Leo Hiemer hat für ein Hörbuch Geschichten aus der Bibel in Allgäuer Mundart übertragen

    • |
    • |
    Leo Hiemer hat für ein Hörbuch Geschichten aus der Bibel in Allgäuer Mundart übertragen
    Leo Hiemer hat für ein Hörbuch Geschichten aus der Bibel in Allgäuer Mundart übertragen Foto: Simon Gehring

    Der Bub quengelt, aber sein Großvater lässt sich nicht aus der Ruhe bringen. Er nimmt erst einmal einen Schluck aus der Rotwein-Flasche. Dann schneuzt er sich in sein großes Taschentuch. Der Bub kann’s kaum erwarten. Er will endlich wissen, wie man 'd‘Lit gmachet hot', die Menschen geschaffen hat. 

    Der Großvater muss es doch wissen. Der ist doch alt genug. Doch der Großvater schneuzt sich erst noch einmal in sein Taschentuch, dann ermahnt er den Enkel, auch gut zuzuhören, und dann beginnt er zu erzählen – eine lange Geschichte.

    Mit dieser humorvollen und zugleich herzerwärmenden Szene beginnt Leo Hiemer seine Nacherzählung von der Erschaffung der Welt und der Menschen, von deren Sündenfall und weiteren Missetaten, so wie sie die Bibel im ersten Buch Mose, im Buch Genesis, schildert. Der Filmemacher Leo Hiemer erzählt das Überlieferte in Allgäuer Mundart.

    Mehr über das Thema erfahren Sie in der Samstagsausgabe unserer Zeitung vom 07.10.2017. Die Allgäuer Zeitung und ihre Heimatzeitungen erhalten Sie in den jeweiligen AZ Service-Centern im Abonnement oder digital als e-Paper

    Diskutieren Sie mit
    0 Kommentare
    Dieser Artikel kann nicht mehr kommentiert werden