Zu einer laut Bürgermeister Jürgen Schweikart 'schlichten Gedenkfeier' an das schwere Bahnunglück bei Aitrang am 9. Februar 1971 sind gestern einige Aitranger und auch Angehörige von damaligen Todesopfern an dem Gedenkstein an der Friesenrieder Straße zusammengekommen.
Pater Johnson segnete dort die Gedenktafel und ein Augsburger Vertreter des Regionalbereichs Süd der "DB Netz AG" übermittelte Grüße der Bahn.
Wie Schweikart eindrücklich ausführte, rechneten die am 9. Februar 1971 mit dem Bavaria-Express Reisenden keinesfalls mit einer solchen Tragödie: 'Sie konnten nicht ahnen, dass es für 26 von ihnen die letzte Reise in die Ewigkeit werden sollte.'
In diesem Zusammenhang erinnerte er an die Worte des damaligen Diözesanbischofs Dr. Josef Stimpfle, der 1971 bei einem Trauergottesdienst anlässlich des Unglücks von dem Vertrauen gesprochen hatte, dass man in Wissenschaft und Technik sowie in 'das verantwortungsbewusste Handeln unserer Mitmenschen' setze.
Der Bahnunfall zeige hingegen, wie 'schmal der Lebenspfad des Menschen' ist und wie groß die Gefahr von Technik, wenn sie außer Kontrolle gerate.
Schweikart verlas bei der Gedenkfeier auch die Namen aller ihm namentlich übermittelten Todesopfer. Diese sind auch auf der Gedenkinschrift auf dem Mahnmal zu lesen.
Wie Pater Johnson und er anmerkten, soll der Gedenkstein ein Zeichen 'gegen das Vergessen und für die Verbundenheit und Erinnerung' sein und Angehörigen der Opfer einen gewissen Abschluss mit dem schrecklichen Geschehen vor fast 42 Jahren ermöglichen.
Die damaligen Todesopfer - Aus Deutschland: Josef Barneßoi, Irma Haag, Cornelius Pfleghar, Heinrich Rahn, Walter Rudhardt, Wil- fried-Hans Schaumann, Maximilian Schiffer, Fritz Otto Schurer, Leonard Steckel, Gottfried-Adam von Watzdorf.
- Aus der Schweiz: Adriano Salvator, Josef-Max Derendinger, Ida- Hermine Faßler, Johann-Baptist Faßler, Arthur Forrer, Rolf-Karl Herzog, Maurice Juillerat, Ernst Kaspar, Claude-Alain Morier, Hans-Rudolf Stechlin.
- Aus Italien: Emilio Beneforti.
- Aus Spanien: Petro Romanos Bermejo, Louise Roderigo, Sophie Trau.
-Aus den USA: Edward Wood.