Nach Angaben der Polizei hat ein 46 Jahre alter Mann so schwere Verletzungen erlitten, dass er später im Krankenhaus starb. Eine 41-jährige Frau, die im zweiten Ring saß wurde bei dem Crash schwer verletzt. In dem von einem Profi gesteuerten Bob saßen zwei Männer und eine Frau. Zwei von ihnen wurden leicht verletzt. Der Unfall ereignete sich gegen 18.40 Uhr. Im Einsatz waren rund zwei Dutzend Einsatzkräfte der Polizei, Feuerwehr, Bergrettung und Rettungsdienst.
Der Doppel-Schlauchring und der Vierer Bob waren gleichzeitig auf der Bobbahn unterwegs und krachten im Zielbereich ineinander. Warum die beiden Gefährte gleichzeitig auf der Bahn waren, ist laut Polizei noch unklar.
Die Polizei setzte ein Kriseninterventionsteam ein. Es wurde auch ein Gutachter mit der Unfallrekonstruktion beauftragt, gab die Inspektion weiter bekannt. Die weiteren Ermittlungen wurden von der Kriminalpolizei Suhl übernommen.

Zwei Polizeibeamte verletzt
Polizeifahrzeug kracht bei Ruderatshofen mit Zug zusammen - Bahnstrecke ist gesperrt
Bahnbetrieb vorerst eingestellt
Bis zur Klärung der Unfallursache hat der Betreiber den Bahnbetrieb mit sofortiger Wirkung eingestellt. Für Freitag geplante Wettkämpfe und der Trainingsbetrieb fallen somit aus, wie der Mitarbeiter weiter sagte.
Auf der Bahn fand Ende Januar die Rennrodel-WM statt. Die Stätte wird aber auch für Gästeveranstaltungen genutzt. So können Gäste etwa in einem von einem Profi gesteuerten Bob mitfahren oder mit Schlauchringen die Eisrinne runterfahren.