Da es einigen Anwohnern der Marktstraße in Leutkirch auf der Straße zu laut war, forderten sie die lauten Personen am Samstagabend, gegen 21:15 Uhr auf, sich ruhiger zu verhalten. Als Reaktion wurden sie nach Angaben der Beteiligten von den Personen beleidigt, woraufhin sie sich zur Aussprache aus dem Gebäude auf die Straße begaben.
Polizei kann Situation beruhigen
Im Laufe des folgenden verbalen Streitgesprächs soll ein 19-jähriger Anwohner einen 15-jährigen mit einem Hammer bedroht und ein 32-jähriger Anwohner dem Jugendlichen Schläge angedroht haben. Um eine Eskalation der Situation zu verhindern, entsandte die Polizei mehrere Streifenwägen an die Örtlichkeit. Hier trafen sie auf die erheblich unter Alkoholeinwirkung stehenden Personen. Die Streifen brachten die aufgeheizte Stimmung wieder auf ein Normalmaß. Allerdings gestaltete sich die Sachverhaltsklärung vor Ort schwierig, da die Beteiligten nur rumänisch sprachen und sich weder auf Deutsch, noch auf Englisch verständigen konnten. Verletzt wurde bei der Auseinandersetzung offenbar niemand.