Ein Angebot Ihrer Allgäuer Zeitung
| empfehlen | drucken  

Seeg (az) | 02.08.2010 10:41 Uhr

Seeg statt Berlin

Empfang - Gemeinde begrüßt Wanderer und Rathauschef aus St. Laurent

Stramm stehen Jessica (10) und Sebastian (7) Krieglstein vor dem Seeger Gemeindezentrum. Immer wieder gehen entzückte Franzosen an ihnen vorbei, holen ihre Digitalkameras heraus und knipsen die beiden. «Die Franzosen sind ganz begeistert von Trachtlern», lacht Renate Carré, Vorsitzende des Arbeitskreises Städtepartnerschaft in Seeg. Mit «den Franzosen» ist an diesem Abend eine Gruppe von 40 Mitgliedern des Wandervereins aus St. Laurent, Seegs Partnergemeinde, gemeint. Sie begrüßt Seegs Bürgermeister Manfred Rinderle gemeinsam mit St. Laurents Bürgermeister Guy-Marie Maudet und seiner Frau Sylvie am Donnerstagabend bei einem Empfang im Rathaus.
Seeg statt Berlin

Jedes Jahr reist die Gruppe in ein anderes Land, um dort zu wandern und Land und Leute kennenzulernen. Heuer entschieden sie sich für Seeg, mit dem ihr Heimatort St. Laurent seit über zwei Jahren freundschaftliche Beziehungen pflegt. Bis zum 6. August wollen sie die Umgebung von Seeg erkunden und erwandern. «Es hat sich einfach angeboten, unsere Freunde in Deutschland zu besuchen», erklärt Gaby Ferchaud, Vorsitzender des Vereins «St. Laurent sans frontières» (St. Laurent ohne Grenzen). Über seinen Verein bandelten Seeg und St. Laurent erstmals an: Die Franzosen hatten auf ihrer Internetseite eine Partnergemeinde gesucht, Renate Carré war darauf aufmerksam geworden.

 

Bei bayerischen Spezialitäten wie Wurstsalat, Weißwürsten und Leberkäse lernen die Franzosen den Freistaat gleich von der kulinarischen Seite kennen. «Der Leberkäse schmeckt wirklich sehr gut», lobt Sylvie Maudet. Sie ist mit ihrem Mann zum ersten Mal in Deutschland - und ganz begeistert: «Nicht nur die Landschaft ist wunderschön. Auch die Leute sind sehr nett.»

Kaum ist das Essen verschlungen, gibt die Harmoniemusik Seeg den Franzosen ein kleines Standkonzert - mit typisch bayerischen Klängen. Den Nerv der Gäste scheinen sie genau getroffen zu haben: Sie erhalten frenetischen Beifall.

Die Eindrücke des Abends werden vor allem bei Bürgermeister Guy-Marie Maudet hängenbleiben: «Für viele Ausländer ist Berlin die erste Stadt, die sie in Deutschland besuchen. Ich beginne in Seeg», erklärt er. Er zeigt den deutschen Gastgebern - darunter zahlreiche Gemeinderäte - einen Film über St. Laurent. Als Dank für die Gastfreundschaft schenkt er der Gemeinde Pasteten, Weine - und weiße Bohnen. Sie seien eine typische Spezialität ihrer Region. Rathauschef Rinderle überreicht ihm im Gegenzug ein paar Regenschirme: «Angesichts des momentanen Wetters können sie die bei ihrem Aufenthalt gebrauchen.» (dr)

Seeg statt Berlin


Mehr zum Thema

«Bin noch recht zuversichtlich»
Bergbahnen von Wind und Wetter nasskalt erwischt
Pfronten wirbt mit Aufruf für Wandergroßevent
Pfronten bei "24 Stunden von Bayern" noch letzter
Tausende wandern zu Pfarrers ehemaliger Hütte
Auf den Spuren der Römer
Allgäuer Gemeinde bisher noch auf dem letzten Platz
Auf den Spuren von Ku(h)nigunde
«Bewegung, frische Luft und Geselligkeit»
Walder Kräuterwanderung stößt auf großes Interesse
Krankenkassen: Wandern wird gesundheitsfördernde Maßnahme
Pfronten unter bayernweiten Finalisten bei "Kult-Wander-Event"
Staufen hat den besten Wanderweg
600 Kilometer wandern über die Alpen
Europa fördert Projekt «Lengenwanger Kleeblatt»

Meinungen zum Thema:

Bisher sind noch keine Meinungen vorhanden...

Ihre Meinung zum Thema schreiben:

Um Beiträge schreiben zu können, müssen Sie eingeloggt sein!

benutzername passwort   neu registrieren
passwort vergessen
login merken

Füssener beim «Palio» in Palestrina

Palestrina (az) Anlässlich des mittelalterlichen Stadtfestes Palio in Palestrina ist eine Füssener Delegation in die italienische Partnerstadt gereist. (02.09.2010 17:32) weiterlesen
 
Überlebens-Experte und Menschenrechtler

Überlebens-Experte und Menschenrechtler

Füssen (az) Er marschierte drei Wochen lang ohne jede Ausrüstung durch den Urwald, überquerte auf einem Baumstamm den Atlantik und brach zu Wüsten-Expeditionen auf: Der Überlebens-Experte und Aktivist für ... (02.09.2010 08:09) weiterlesen
 

Zur Verlobung in den Thronsaal

Schwangau (az) Es war im Thronsaal von Schloss Neuschwanstein, exakt um 10.30 Uhr, als Rainer Kumme am 1. September 1970 seiner Freundin Doris Sonntag den Verlobungsring ansteckte. (02.09.2010 17:32) weiterlesen
 
Flieger haben ihr Baby wieder

Flieger haben ihr Baby wieder

Füssen (az) Wenn der Luftsportverein Füssen am Wochenende seinen 60. Geburtstag mit einem großen Flugplatzfest feiert (wir berichteten), dann gehört ein großer Teil der Aufmerksamkeit einem Baby, das heuer ... (02.09.2010 08:09) weiterlesen
 

Erkenbollingen: Umbau der Einmündung zur B16

Füssen (az) Ab Montag, 6. September, müssen sich Autofahrer auf der Bundesstraße 16 zwischen Füssen und Rieden am Forggensee auf Verkehrsbehinderungen einstellen: Dann beginnen die Arbeiten für den Umbau der ... (01.09.2010 08:04) weiterlesen
 

Schlagzeilen


MemmingenNeue Videobotschaft von Ivo Holzinger
SchwangauSaunagast belästigt Oberbayer sexuell
IrseeMusikfestival Klang & Raum startet
MemmingenUnternehmen Goldhofer exportiert nach Brasilien
BodenseeWinzer am Bodensee bauen auf guten Weinjahrgang
KemptenKempten saniert derzeit zehn Bildungseinrichtungen
PfrontenUmstrittener Supermarkt erneut Diskussionsthema
BuxheimBeim «härtesten Rennen der Welt» Zweiter geworden
Lindenberg14-Jähriger nach Alkoholkonsum bewusstlos
Kaufbeuren Pkw in Flammen - Ursache noch unklar
MemmingenLkw mit erheblichen Mängeln aus dem Verkehr gezogen
KemptenBetriebsunfall - Praktikant schwer verletzt
OberstaufenRaubüberfall auf Spielhalle geklärt
Landkreis OstallgäuAlkoholisierte Jugendliche wird Opfer einer sexuellen Gewalttat
ImmenstadtNachtragsmeldung: Brand mit Rauchentwicklung - Wohungsinhaberin tot aufgefunden.
SonthofenGanzes Dieselfass gestohlen
17:35Uneinigkeit in Koalition zu Sparpaket
17:25Rösler will tricksende Pharmakonzerne bestrafen
17:25Merkel begrüßt Sarrazin-Entscheidung der Bundesbank
17:00Schicksalstag für Karstadt: Einigung immer wahrscheinlicher
16:50Loveparade: Sauerland verteidigt Verbleiben im Amt
16:50Nahost-Gespräche wieder aufgenommen
16:35Eil +++ Bundesbank will Sarrazin abberufen lassen
16:25Schwierige Rettungsaktion für Kumpel in Chile

extra Reportage

Alte Nähmaschine fürs Heimathaus

Als die rüstige, 98-jährige Nesselwangerin Frieda Umfahrer Ende September in der Zeitung las, dass das Heimathauses nun fertig ist, erinnerte sie sich an ihren Heimathausbesuch im Vorjahr. Dabei stellte die ehemalige Damenschneidermeisterin fest, dass die in der Stube des Heimathauses stehende Nähmaschine (Baujahr 1935) „fiar des Haus zu jung sei“.
weiterlesen

Die Themen Ihrer Allgäuer Zeitung von Donnerstag, 2. September

Folgende und viele weitere interessante Themen finden Sie in Ihrer Allgäuer Zeitung von Donnerstag, 2. September
weiterlesen
 

Füssen und das Ostallgäu Heute


13:30 Uhr Allgäu genießen, Führungen Füssen / Hopfen Infos
19:00 Uhr Autorenlesung, Lesungen Pfronten / Heitlern Infos
10:00 Uhr Nordic Walking, Lauftreff Füssen Infos
16:00 Uhr Radler-Treff, Sonstiges Pfronten Infos
19:00 Uhr Kreativabend Fotocollage, Sonstiges Füssen Infos
ActionThe Expendables, Alpenfilmtheater: 21:15 Uhr
KomödieVerrückt nach dir, Alpenfilmtheater: 15:30, 17:30, 19:30 Uhr
JugendfilmFreche Mädchen 2, Alpenfilmtheater: 14:00 Uhr
FantasyDuell der Magier, Alpenfilmtheater: 15:45, 20:00 Uhr
KinderfilmCats & Dogs - Die Rache der Kitty Kahlohr 3D, Alpenfilmtheater: 14:00 Uhr

Freizeit-Tipps aus dem allgäuweit

allgäu weit Freizeit Nr. 112
allgäu weit
Nr. 112 - September 2010
allgäu weit Freizeit August 2010 Nr. 111
allgäu weit
Nr. 111 - August 2010

 

Kinokanal

Was läuft?
Aktuelle Kinotrailer jetzt im all-in.de Kino Kanal ansehen.
all-in.de Kino Kanal | Zum Kinoprogramm

Kontakt

Lokalredaktion Füssen
Telefon: (08362) 5079-0  |  Fax: (08362) 5079-10
E-Mail: redaktion.fuessen@azv.de
Internet: www.all-in.de/fuessen
© Allgäuer Zeitungsverlag GmbH / rta.design GmbH Suchmaschinenoptimierung mit Ranking-Hits

 
Allgäu Nachrichten | Allgäu und Freizeit | Kino | Community | Anzeigen | Abo Service | Kontakt
Branchenbuch | Veranstaltungen | allgäu weit | Bilder | Videos

Weitere Portale der Mediengruppe Allgäuer Zeitung:
OnlyParty.de - Party Community & Event Portal
griassdi.de - Da bin ich daheim.
AZ Druck und Datentechnik | AZ ServiceCenter Onlineshop | allgäu mail GmbH

Weitere Nachrichten aus dem Allgäu:
RSA Radio - der Allgäusender! | TV Allgäu Nachrichten
IVWDie Zugriffsmessung und Reichweitenanalyse auf all-in.de erfolgt seit 2001 unabhängig und neutral über AGOF die IVW und AGOF. Die Nutzungsdaten können online unter ivw.eu bzw. agof.de abgerufen werden.